Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

froh lächeln

  • 1 lächeln

    vi
    улыба́ться, усмеха́ться

    fréundlich lächeln — приве́тливо улыба́ться

    froh lächeln — ра́достно улыба́ться

    zufríeden lächeln — дово́льно улыба́ться

    únangenehm lächeln — неприя́тно усмеха́ться

    böse lächeln — зло усмеха́ться

    glücklich lächeln — сча́стливо улыба́ться

    sie lächelte vor Glück / vor Fréude — она́ улыба́лась от сча́стья / от ра́дости

    er stand da und lächelte dumm — он стоя́л там и глу́по ухмыля́лся

    das Glück lächelte ihm — сча́стье ему́ улыбну́лось

    der Erfólg lächelte uns — нам повезло, мы име́ли успе́х

    Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > lächeln

См. также в других словарях:

  • Ich hab's gewagt — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • Liste geflügelter Worte/I — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • nonverbale Kommunikation durch sichtbare Signale —   Im Physiologielehrbuch von Hermann Rein und Max Schneider heißt es: »Der Mensch ist ein ausgesprochenes Augenwesen. Man kann schätzen, dass 40 Prozent des sensorischen Eingangs zu den Zentren [des Gehirns] von der Million Opticusfasern [den… …   Universal-Lexikon

  • Der Kanon — (oder präziser: Marcel Reich Ranickis Kanon) ist eine Anthologie herausragender Werke der deutschsprachigen Literatur. Der Literaturkritiker Marcel Reich Ranicki kündigte sie am 18. Juni 2001 im Nachrichtenmagazin Der Spiegel an,[1] unter dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Ring der Nibelungen — Siegfried (Heinrich Gudehus) schmiedet Notung Der Ring des Nibelungen ist ein aus vier Opern bestehender Zyklus von Richard Wagner, der zwischen 1851 und 1874 entstand. Im August 1876 wurde erstmals die gesamte Tetralogie unter der Leitung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Nibelungenring — Siegfried (Heinrich Gudehus) schmiedet Notung Der Ring des Nibelungen ist ein aus vier Opern bestehender Zyklus von Richard Wagner, der zwischen 1851 und 1874 entstand. Im August 1876 wurde erstmals die gesamte Tetralogie unter der Leitung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Ring des Nibelungen — Siegfried (Heinrich Gudehus) schmiedet Notung Der Ring des Nibelungen ist ein aus vier Opern bestehender Zyklus von Richard Wagner, der zwischen 1851 und 1874 entstand. Im August 1876 wurde erstmals die gesamte Tetralogie unter der Leitung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Ring des Niebelungen — Siegfried (Heinrich Gudehus) schmiedet Notung Der Ring des Nibelungen ist ein aus vier Opern bestehender Zyklus von Richard Wagner, der zwischen 1851 und 1874 entstand. Im August 1876 wurde erstmals die gesamte Tetralogie unter der Leitung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Det sjunde inseglet — Filmdaten Deutscher Titel: Das siebente Siegel Originaltitel: Det sjunde inseglet Produktionsland: Schweden Erscheinungsjahr: 1957 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Schwedisch …   Deutsch Wikipedia

  • The Seventh Seal — Filmdaten Deutscher Titel: Das siebente Siegel Originaltitel: Det sjunde inseglet Produktionsland: Schweden Erscheinungsjahr: 1957 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Schwedisch …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»